دعا الأمين العام والمدير التنفيذي للغرفة التجارية العربية البرازيلية ميشال حلبي، الى تأسيس مجلس أعمال برازيلي لبناني، وتبادّل البعثات التجارية بين البلدين وتشجيع المشاركة في الفعاليات التجارية. كما وجّه نداء الى جميع المسؤولين من البلدين إلى العمل بطريقة منسقة من أجل حث صناع القرار في البرازيل على فتح قنوات جديدة مع لبنان.

• ما هو حجم التبادل التجاري بين لبنان والبرازيل، من حيث الواردات والصادرات؟

بلغ حجم الصادرات البرازيلية إلى لبنان 293 مليون دولار أميركي في العام 2012، ما يعكس إنخفاضاً بنسبة 3 بالمئة عن العام السابق، في حين إرتفع حجم الواردات البرازيلية من لبنان إلى 12 مليون دولار في العام 2012، أي بنسبة نمو تزيد عن 490 في المئة بالمقارنة مع العام 2011.

• ما هي أهم المنتجات التي تمّ تبادلها بين البلدين خلال العام الماضي؟

من أهم المنتجات البرازيلية التي تم تصديرها إلى لبنان خلال العام الماضي، اللحوم بقيمة 97 مليون دولار أميركي، يليها القهوة والشاي والبهارات بقيمة 64 مليون دولار، والماشية الحية بقيمة 64 مليون دولار. أما المنتجات اللبنانية التي تم استيرادها إلى البرازيل، فتضم الأسمدة بقيمة 10 مليون دولار أميركي، تتبعها الخضروات المعلبة بقيمة 0.75 مليون دولار واللدائن ومصنوعاتها بقيمة 0.66 مليون دولار.

توطيد العلاقات

• كيف يمكن للغرفة أن تسهم في تعزيز هذا التبادل التجاري وتطويره في السنوات القادمة؟

لا بد بدايةً من العمل على تعزيز اواصر التعاون البرازيلي اللبناني وتمكين مجتمعات الأعمال التي تشكو برودة العلاقات فيما بينها في البلدين.

من جهتها، عمدت الغرفة التجارية العربية البرازيلية إلى دعم هذه العلاقات من خلال المشاركة في المعارض والبعثات التجارية الحاصلة، بما في ذلك التعاون مع السفارة البرازيلية في بيروت، والمشاركة في معرض "بروجكت لبنان" خلال العامين 2011 و2012 والذي تكلل بحضور أكثر من 12 شركة برازيلية من قطاع البناء والتشييد. إننا نتطلع إلى المشاركة في دورة هذا العام من المعرض أيضاً.

كما وقّعت الغرفة مذكرة تفاهم إستراتيجية مع غرفة التجارة والصناعة والزراعة في بيروت وجبل لبنان، لتبادّل المعلومات وتوطيد العلاقات الثنائية بين الطرفين، على الأصعدة التجارية والإستثمارية والثقافية.

• ما هو حجم الإستثمارات اللبنانية في البرازيل؟

وفقاً لبيانات البنك المركزي البرازيلي حول حجم الإستثمارات الأجنبية المباشرة في العام 2009، بلغت قيمة الإستثمارات اللبنانية في البرازيل 2,22 مليون دولار أميركي في العام 2007، و3,46 مليون دولار في العام 2008، و 0,69 مليون دولار في العام 2009، في حين لم يتم الكشف عن القطاعات ذات الصلة.

• ما هي العوائق التي تواجه المستثمر البرازيلي في لبنان؟

يعد لبنان من الوجهات المربحة في مجال الإستثمار الأجنبي. وعلى الجهات اللبنانية والبرازيلية أن تدخل في مزيد من الإتفاقيات من أجل تحديد الطبيعة القانونية للإستثمارات الأجنبية المباشرة في كل من البرازيل ولبنان. جدير بالذكر ان الاتفاقية الأخيرة التي تمّ توقيعها بينهما في العام 2004 لا توضح الآليات القانونية للتعامل مع هذا النوع من الإستثمارات.

• ما هو الدور الذي يمكن للمواطنين البرازليين من أصول لبنانية تأديته من أجل تحسين العلاقات الثنائية بين البلدين؟

لا شك أن المواطنين البرازليين من جذور لبنانية لهم دور هام جداً في هذا السياق، سيما أن العديد منهم يتبوأون مناصب بارزة في المجتمع البرازيلي. هذا أمر لا بد من الاستفادة منه من خلال تأسيس مجلس أعمال برازيلي لبناني، وتبادّل البعثات التجارية بين البلدين وتشجيع المشاركة في الفعاليات التجارية.

من جهة أخرى، ندعو جميع المسؤولين في البلدين إلى العمل بطريقة منسقة من أجل حث صناع القرار في البرازيل على فتح قنوات جديدة مع لبنان.